sitesize / SIT Manresa (Barcelona)
El Servicio de Interpretación Territorial (S.I.T.) de Manresa se estableció como plataforma de producción y de intercambio de conocimiento territorial local, con la finalidad de evaluar la transformación presente y futura del territorio.
The Territorial Interpretation Service (S.I.T.) of Manresawas established as a local territorial knowledge production and interchange platform with the aim of evaluating the present and future transformation of the territory.
KKVB / Wilde Westen (Ámsterdam)
El Cocinero, el Granjero, su Mujer y su Vecino (De Kok, de Kweker, zijn Vrouw en hun Buurman) es un proyecto de huertos urbanos y cocina comunitaria organizado por Wilde Westen y Marjerica Potrç en colaboración con el Stedelijk Museum de Amsterdam y los habitantes del distrito de Geuzenveld-Slotermeer.
The Cook, the Framer, his Wife and their Neighbour (De Kok, de Kweker, zijn Vrouw en hun Buurman) is an urban allotment and community kitchen project organized by Wilde Eesten and Marjetica Potrç in collaboration with the Stedelijk Museum and the inhabitants of Geuzenveld-Slotermeer district in Amsterdam.
ISPARA / Mathias Heyden (Berlín)
Mathias Heyden es director y fundador del Instituto de Estrategias de Arquitectura Participativa y Apropiación de Espacios (Institut für Strategien partizipativer Architektur und räumlicher Aneignung).
Mathias Heyden is director and founding member of the Institute for Participatory Architecture and Space Appropriation Strategies (Institut für Strategien partizipativer Architektur und räumlicher Aneignung).